-
1 тиснение по коже
ngener. piel grabada -
2 тиснение на коже
nahkaplastiikka -
3 производить тиснение на коже
vtextile. Leder prägenУниверсальный русско-немецкий словарь > производить тиснение на коже
-
4 тиснение
тиснение по коже — теріні өрнектеу, мәнерлеу
-
5 тиснение
1) (процесс, способ) stampaggio м.2) (изображение, узор) disegno м. stampato in rilievo* * *с.тисне́ние по коже — stampaggio su pelle
* * *n1) gener. diacciatura (на переплате), impressione2) eng. goffratura -
6 тиснение
с.1. (выдавливание узоров) тхыпхъэ тедзэнырпроизводить тиснение по коже шъом тхыпхъэ тедзэныр2. (узор) тхыпхъкрасивое тиснение тхыпхъэ дах -
7 тиснение
с1) басып бизәк төшерү; чокырлатып сурәт төшерү2) ( узор) басып төшерелгән бизәк, чокырлатып төшерелгән сурәт -
8 тиснение
с1. нақшкӯбӣ; тиснение по коже нақшкӯбии чарм2. (узор) нақш, накшаи барҷаста -
9 тиснение
n2) eng. Einprägen, Pressen (напр. рисунка), Pressung (напр. рисунка), Prägedruck (в печатных схемах)3) chem. Pressen (напр. рисунка на коже)4) construct. Gaufrage, Narben (под шагрень)5) polygr. Aufprägen, Blinddruck, Reliefdruck, Prägen6) textile. Aufdrücken, Aufpressen, Pressen (рисунка напр., на коже), Relief, Riffelung7) leath. Punzarbeiten (вручную) -
10 тиснение рисунка на коже с помощью пластиков
nleath. LederplastikУниверсальный русско-немецкий словарь > тиснение рисунка на коже с помощью пластиков
-
11 тиснение художественного рисунка на коже с помощью пластиков
ntextile. LederplastikУниверсальный русско-немецкий словарь > тиснение художественного рисунка на коже с помощью пластиков
-
12 делать тиснение
vgener. opdrukken (на ткани, коже и т.п.)
См. также в других словарях:
Тиснение — техника художественной обработки кожи, листового металла, бархата и некоторых других материалов (картона и т. д.) для получения на их поверхности рельефных изображений путём выдавливания. Т. металла производилось обычно посредством… … Большая советская энциклопедия
ТИСНЕНИЕ — ТИСНЕНИЕ, тиснения, ср. 1. только мн. Выдавливание каких нибудь изображений, узоров (действие по вышедшему из употр. гл. тиснить). Заниматься тиснением по коже. 2. Полученный таким путем узор, изображение. На переплете тиснение золотыми буквами.… … Толковый словарь Ушакова
ТИСНЕНИЕ — ТИСНЕНИЕ, я, ср. 1. Выдавливание изображений, узоров. Т. по коже. 2. Узор, изображение, полученные таким способом. Переплёт с тиснением. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тиснение — Тиснение это полиграфический процесс, относящийся к послепечатной отделке продукции, производящийся на ручных, полуавтоматических и автоматических прессах для тиснения, основанный на припрессовке горячим или холодным способом… … Википедия
тиснение — я; ср. 1. к Тиснить. Т. по коже. Заниматься тиснением серебра. Специалист по тиснению тканей. 2. Рельефное изображение, узор, полученные таким способом. Золотое, причудливое т. Цветное, редкое т. Переплёт с тиснением. Украсить тиснением. * * *… … Энциклопедический словарь
Тиснение — I ср. 1. Выдавливание на коже, металле и т.п. рельефных изображений. 2. Рельефное изображение, полученное таким способом. II ср. устар. Печатание, публикование книг, статей и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тиснение — I ср. 1. Выдавливание на коже, металле и т.п. рельефных изображений. 2. Рельефное изображение, полученное таким способом. II ср. устар. Печатание, публикование книг, статей и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тиснение — я; ср. 1) к тиснить Тисне/ние по коже. Заниматься тиснением серебра. Специалист по тиснению тканей. 2) Рельефное изображение, узор, полученные таким способом. Золотое, причудливое тисне/ние. Цветное, редкое тисне/ние … Словарь многих выражений
Марокко — Королевство Марокко (араб. Аль Мамляка аль Магрибия, или Магриб аль Акса, буквально дальний запад). I. Общие сведения М. государство на северо западе Африки. Омывается на севере водами Средиземного моря и на западе… … Большая советская энциклопедия
Эстонская Советская Социалистическая Республика — Эстония (Ээсти НСВ). I. Общие сведения Эстонская ССР образована 21 июля 1940. С 6 августа 1940 в составе СССР. Расположена на С. З. Европейской части СССР, на побережье Балтийского моря, между Финским (на С. ) и Рижским… … Большая советская энциклопедия
Марокко — Королевство Марокко, государство на северо западе Африки. В южных районах Марокко обнаружены наскальные изображения слонов, антилоп, птиц (неолит). 1 м тысячелетием до н. э. датируются кольцевые каменные могильники ( шуши ) местных… … Художественная энциклопедия